工业用途观测窗 Type 591

监控硼硅酸盐玻璃法兰

流量视镜 Type 591 是一种焊接式三视窗视镜，设计用于按 DIN EN 1092-1 在法兰之间安装。适用于液体和气体介质，并可承受高达 400 barg 的工作压力。第三视窗可用于对流体照明并集成测量或摄像系统，以增强过程观察能力。

公称尺寸 (DN)

• 50
• 65
• 80
• 100
• 125
• 150
• 200

公称压力 (PN)

• 16
• 40
• 63
• 100
• 160
• 250
• 320
• 400

温度选项

• 80 °C
• 130 °C
• 150 °C
• 175 °C
• 180 °C
• 200 °C
• 280 °C
• 300 °C
• 320 °C

选项 / 配件

• 带 PTFE 或硅胶擦刀片的 SGW 擦拭器
• 适用于 Ex 和非 Ex 区域的 LED 灯
• FEP 或 Halar® 涂层
• 云母保护片
• 双层玻璃（Type 591D）
• 特殊结构 / 定制制造

尺寸 / 图纸（摘要）

• 总长 (BL)：DIN EN 558-1 FTF 2（标准，如结构上可行）
• 装配长度 (AL)：按订单确认 / 客户图纸
• 法兰尺寸：DIN EN 1092-1
• 可视孔径 (D1) 按 DN（PN 16 参考）：
  • DN 50：D1 = 100
  • DN 65：D1 = 150
  • DN 80：D1 = 175
  • DN 100：D1 = 175
  • DN 125：D1 = 175
  • DN 150：D1 = 175
  • DN 200：D1 = 240
• 可视孔径 (D2) 按 DN（PN 16 参考）：
  • DN 50：D2 = 55
  • DN 65：D2 = 70
  • DN 80：D2 = 83
  • DN 100：D2 = 107
  • DN 125：D2 = 132
  • DN 150：D2 = 159
  • DN 200：D2 = 207
• 注意：尺寸对应公称压力等级 PN 16；其他压力等级可能不同。

特性 / 技术规格

• 品牌：ACI Industriearmaturen GmbH
• 商业型号：Type 591
• 工作压力：最高可达 400 barg（提供多种 PN 等级）
• 适用介质：液体和气体介质
• 公称尺寸：DN 50 – DN 200
• 公称压力等级：PN 16, 40, 63, 100, 160, 250, 320, 400
• 标准玻璃：硼硅玻璃（标准可耐受至 280 °C）
• 更高温度能力：配备云母保护盘可达 300 °C，结合 MAXOS® 安全视镜（DIN 7080）可达 320 °C
• 连接：按 DIN EN 1092-1 的法兰连接；标准长度按 DIN EN 558-1 (FTF 2)
• 密封：平垫圈有多种材料可选（包括 PTFE (Teflon®)、NBR、novaphit® MST-XP、KlingerSil® C4400 等品牌材料）— 提供 50 多种密封材料
• 可用选项：擦拭器、LED 灯、FEP/Halar® 涂层、云母保护片、双层玻璃 (591D)、特殊/定制结构
• 应用：标准长度便于在现有系统中改装；可按需定制制造