工业用途观测窗 Type 640

监控硼硅酸盐玻璃法兰

中间法兰管状视镜 Type 640 是一种用于管道中介质目视监测的紧凑型在线解决方案，设计为按照 DIN EN 1092-1 安装在 V 型法兰（V 法兰 11 型）之间。适用于液体和气体介质，可根据不同公称通径、压力和温度进行配置。

设计与应用

• 用于安装在符合 DIN EN 1092-1 的 V 型法兰（V 法兰 11 型）之间的中间（在线）视镜。
• 结构紧凑，便于在现有系统中节省空间地集成。
• 适用于液体和气体介质。

材料与温度/压力

• 标准材料：热处理硼硅玻璃 — 对热应力和化学应力有较高耐受性；标准最大工作温度可达 280 °C。
• 替代材料：丙烯酸玻璃（在表格中用于部分性质说明）。
• 标准工作压力：最高可达 16 barg（取决于公称通径；在特定配置下较大公称通径可实现超过 16 barg 的工作压力）。

可用公称通径 (DN)

• DN 10、15、20、25、32、40、50、65、80、100、125、150、200、250、300、350、400、450、500

温度选项

• 80 °C、130 °C、150 °C、175 °C、180 °C、200 °C、280 °C

选项

• FEP 涂层或 Halar® 涂层。
• 可按要求提供定制总长度。

尺寸与数据（摘自产品图表；质量为 L = 50 mm 时列出）

• 表头：DN — Di [mm] — Da [mm] — Weight² [kg] — Weight³ [kg] — PS² [barg] — PS³ [barg]
• DN 10：Di 14 mm — Da 40 mm — Weight² 0.13 kg — Weight³ 0.07 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 15：Di 18 mm — Da 45 mm — Weight² 0.16 kg — Weight³ 0.08 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 20：Di 22 mm — Da 58 mm — Weight² 0.27 kg — Weight³ 0.13 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 25：Di 29 mm — Da 68 mm — Weight² 0.36 kg — Weight³ 0.18 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 32：Di 38 mm — Da 79 mm — Weight² 0.46 kg — Weight³ 0.22 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 40：Di 44 mm — Da 88 mm — Weight² 0.56 kg — Weight³ 0.27 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 50：Di 55 mm — Da 102 mm — Weight² 0.71 kg — Weight³ 0.34 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 65：Di 71 mm — Da 122 mm — Weight² 0.94 kg — Weight³ 0.46 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 80：Di 83 mm — Da 138 mm — Weight² 1.16 kg — Weight³ 0.58 kg — PS² 16 barg — PS³ 16 barg
• DN 100：Di 108 mm — Da 158 mm — Weight² 1.27 kg — Weight³ 0.62 kg — PS² 16 barg — PS³ 10 barg
• DN 125：Di 132 mm — Da 188 mm — Weight² 1.71 kg — Weight³ 0.83 kg — PS² 16 barg — PS³ 10 barg
• DN 150：Di 160 mm — Da 212 mm — Weight² 1.85 kg — Weight³ 0.90 kg — PS² 16 barg — PS³ 10 barg
• DN 200：Di 208 mm — Da 268 mm — Weight² 2.73 kg — Weight³ 1.32 kg — PS² 16 barg — PS³ 8 barg
• DN 250：Di 260 mm — Da 320 mm — Weight² 3.28 kg — Weight³ 1.61 kg — PS² 10 barg — PS³ 8 barg
• DN 300：Di 310 mm — Da 378 mm — Weight² 4.41 kg — Weight³ 2.17 kg — PS² 10 barg — PS³ 8 barg
• DN 350：Di 341 mm — Da 430 mm — Weight² 6.20 kg — Weight³ 3.18 kg — PS² 10 barg — PS³ 6 barg
• DN 400：Di 392 mm — Da 482 mm — Weight² 7.10 kg — Weight³ 3.64 kg — PS² 10 barg — PS³ 6 barg
• DN 450：Di 443 mm — Da 532 mm — Weight² 7.80 kg — Weight³ 4.02 kg — PS² 10 barg — PS³ 6 barg
• DN 500：Di 494 mm — Da 585 mm — Weight² 8.90 kg — Weight³ 4.55 kg — PS² 10 barg — PS³ 6 barg
• 注：² = 硼硅玻璃；³ = 丙烯酸玻璃；质量以 [kg] 列出，适用于 L = 50 mm；⁵ = 最大工作压 [barg]。其他材料、尺寸、长度及法兰标准可按要求提供。

特性 / 规格

• 型号 / 系列：Type 640（中间管状视镜）。
• 法兰标准：根据 DIN EN 1092-1 的 V 型法兰 11 型（中间法兰结构）。
• 公称通径：DN 10 – DN 500（具体尺寸见上表）。
• 标准最大工作压力：最高可达 16 barg（视 DN 而定；见各尺寸 PS 值），丙烯酸玻璃变体的 PS 等级在表中另有说明。
• 标准最大工作温度（硼硅玻璃）：可达 280 °C。
• 标准材料：热处理硼硅玻璃；特定配置可选丙烯酸玻璃。
• 可用选项：FEP 或 Halar® 涂层；按要求提供定制总长度和定制制造。
• 用于液体和气体介质的目视监测。