{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
最大直流电压: 5, 50, 500, 1,000, 500 V
最大交流电压: 1,000, 500, 50, 5, 500 V
最大直流电流: 0.5, 5, 50, 500, 10 mA
... AVO850 是一款带彩色显示屏的真有效值数字万用表 AVO850 是一款高精度 CAT IV 600 V/CAT III 1000 V 万用表,具有数据记录、图形显示、蓝牙、AC + DC 和 LoZ 等高级功能。 - 320 x 240 薄膜技术显示屏 - 高精度 ±0.05 - CAT IV 600 V/CAT III 1000 V 额定电压 - 通过蓝牙将 AVO850 的实时数据读数安全地收集到手机上 AVO850 True RMS 万用表适用于电子、电工、技术人员、工程师和服务人员。蓝牙连接和应用程序支持 ...
MEGGER/梅格
最大直流电压: 4, 40, 400, 600, 400 V
最大交流电压: 4, 40, 400, 600 V
最大直流电流: 0.4 mA - 10,000 mA
... - 真有效值 CAT III 万用表 - 交流/直流电压高达 600 V - ACA/DCA 高达 10 A - 电阻 0 至 40 MΩ - 频率 10 Hz 至 10 kHz - 电容 0 至 4000 µF - 占空比、二极管、连续性 - 功能数据保持,MAX/MIN - 手电筒中的波特 AVO215 真有效值万用表是一款坚固耐用的紧凑型仪器,适用于苛刻的环境。它可测量高达 600 V 的真有效值电压和高达 10 A 的电流,分辨率为 4000 计数。它还能测量电阻、连续性、频率和电容,以进行快速验证,符合 ...
MEGGER/梅格
最大直流电压: 0.6 V - 1,000 V
最大交流电压: 600 mV - 750,000 mV
最大直流电流: 0.6 mA - 10,000 mA
... • 背光数字显示 • AC模式下真值RMS读数 • 最大测量电压1000 V d.c. / 750 V a.c. • 最大测量电流10 A a.c. / d.c. ranges • 可测量电阻、频率以及电容 • CAT IV 级600 V安全防护 Megger的AVO410数字万用表专为电工设计,同时也有各种额外的功能以满足各种用户及各种场合的应用。 ...
MEGGER/梅格
最大直流电压: 0 V - 40,000 V
最大交流电压: 0 V - 40,000 V
最大直流电流: 0 A - 4,000 A
... 简要说明
了解来自 bott 的模块化测量与检测单元,用于构建完整的测量与检测系统。构建完整系统通常需要额外的测量或检测单元。bott 在成熟的模块化体系中提供针对需求的定制化解决方案。下列单元为示例,部分为客户定制开发的模块。
适用领域
- 单工位解决方案
- 部分或全自动检测系统
- 车间
- 实验室
- 批量生产
设备清单(示例)
- 功率万用表
最大直流电压: 0 mV - 1,000,000 mV
最大交流电压: 0 mV - 1,000,000 mV
最大直流电流: 0 A - 10 A
... MTX 3297Ex 是一款数字万用表,符合关于爆炸性(防爆)环境的欧盟指令 2014/34/UE。MTX 3297Ex 符合以下行业的所有操作限制要求: - 石油工业 - 化工行业 - 制药业 - 化妆品行业 - 采矿业等 它能满足电气维护团队的需求:在任何爆炸性气体环境的危险区域内外进行测试和故障排除,而不会影响合规性或测量性能。 MTX 3297Ex 可在防爆区外使用(停止运行),无论从事何种工业活动,都能提供最佳的工业性能。通过从我们的网站免费下载的 SX-DMM 软件,可以在 PC ...
CHAUVIN ARNOUX/法国CA
... C.A 5001 是一款价格非常具有竞争力的模拟万用表,可满足电工的所有需求。 规格: • 直流电压:100 mV 至 600 V(8 个范围) • 精度:1.5%,100 mV 范围(2.5%)除外 • 交流电压 :10 V 至 600 V(5 个范围)带宽:10 V 范围 [20HZ-100kHz],300 V 和 1000 V 范围 精度:2.5% 除外 • 100 mV 范围(3%) • 阻抗:20 kω/V 直流电流:50 µA 至 5 A(5 范围) • 交流电流:5 mA 至 5 ...
CHAUVIN ARNOUX/法国CA
... C.A 5011TRMS 万用表提供 RMS 值,无论信号类型如何(正弦或失真)。 这使得它非常适合所有类型的安装,即使是那些涉及 “非线性” 负载的安装。 规格: • 自动识别交流/直流 • 交流/直流电压:400 mV 至 600 V(5 范围) • 工作频率:20Hz 至 10 kHz • 典型精度:0.5%-阻抗:10 MΩ • 交流/直流电流:400 µA 至 10 A(6 范围) • 电阻:400 Ω 至 40M Ω(6 范围) • 连续性测试:(R< 400 Ω)和二极管 测试 • ...
CHAUVIN ARNOUX/法国CA
最大直流电压: 0.1 V - 600 V
最大交流电压: 0.1 mV - 600,000 mV
最大直流电流: 0.1 mA - 10,000 mA
... ✔ 新型按键式设计取代传统旋转盘,操作更直观 ✔ 通过自动测量参数检测,避免错误设置,操作更简单安全 ✔ 适用于日常电气检测 ✔ 带背光灯的显示屏,清晰显示图像 testo 760-1 全新的设计及测量方式,让电气测量更简单,更安全! 详情 产品描述 testo760-1设计功能按键取代传统旋转盘设计, 自动检测测量参数及量程 ,更简单,更可靠。 按键式测量的设计避免了测量插孔选择及测量功能选择错误设置的可能,自动检测测量参数及量程,更为简单。 产品包含 万用表 testo ...
TESTO/德图
最大直流电压: 1,000, 100, 1, 100 V
最大交流电压: 100 mV - 750,000 mV
最大直流电流: 1, 100, 10, 3 A
这款 7½ 位 2010 系列低噪声万用表将成本效益与高分辨率集于一身,提供测试高精度传感器、换能器、A/D 和 D/A 转换器、稳压器、参考源、连接器、开关和继电器等高速 DMM 应用所需的吞吐量和精度。基于与 2000 系列、2001 系列和 2002 系列相同的高速、低噪声 A/D 转换器技术,2010 系列新增四种独有的电阻测量功能,很适合检定触点、连接器、开关或继电器的电阻、线性度或隔离。
Keithley Instruments/吉时利
... BE50广泛适用于一系列的应用,不仅限于电器测试。 实践中的好处。 非接触式电压测试 具有11种测量功能的数字式多功能测量设备 极为坚固和强大 自动选择量程 CAT III 1000 V / CAT IV 600 V 防震外壳 IP67防尘保护和水密性 仪表和测量导线的绝缘保护等级为II级 使用K型接触传感器测量温度 保持功能 背光显示 BE50的技术数据。 显示。带有四位数显示的LCD 电压的测量范围(精度):0.1 mV至1000 V(UDC ± 1.2 %,UAC ± 2 %)。 电流测量范围(精度):100 ...
最大直流电压: 6 V - 1,000 V
最大交流电压: 6 V - 1,000 V
最大电阻测量: 600 Ohm - 60,000,000 Ohm
... MD 9070 是一款高精度絕緣和連續性萬用電錶,可在 CAT IV / 600 V 環境中使用。 測量功能 • 真有效值測量 • 絕緣電阻測量 • 接地連續性測量 • 電阻測量 • 二極體測試 • 電源頻率測量 • 數位訊號頻率測量 主要特徵 • TRMS:正弦和非正弦訊號的準確讀數 • VFD:功能使儀器能夠根據頻率測量真實值 • 自動量程:使用者可在自動和手動量程之間切換 • 相對置零模式:用於比較訊號差異或消除背景雜訊的相對功能 • MAX/MIN:記錄最大、最小和平均值 • ...
METREL
最大直流电压: 500 mV - 1,000,000 mV
最大交流电压: 500 mV - 1,000,000 mV
最大直流电流: 0.5 mA - 10,000 mA
... MD 9060 是最精確的萬用電錶之一,具有大頻寬和極高的解析度。 測量功能 • 真有效值交流、直流電壓測量 • 真有效值交流、直流電流測量 • 電容測量 • 電阻測量 • 二極體測試 • 電源頻率測量 • 數位訊號頻率測量 • 連續性測試(聲音訊號) • 電導測量 • 溫度測量 主要特徵 • TRMS:正弦和非正弦訊號的準確讀數 • VFD:功能使儀器能夠根據頻率測量真實值 • 自動量程:使用者可在自動和手動量程之間切換 • 溫度測量:以攝氏度和華氏度為單位測量 ...
METREL
最大直流电压: 60 mV - 999,900 mV
最大交流电压: 60 mV - 999,900 mV
最大直流电流: 0.6 mA - 10,000 mA
... MD 9050 躋身市場上最好的萬用電錶之列。 測量功能 • 真有效值交流、直流電壓測量 • 真有效值交流、直流電流測量 • 電容測量 • 電阻測量 • 二極體測試 • 電源頻率測量 • 數位訊號頻率測量 • 連續性測試(聲音訊號) • 電導測量 • 電場檢測 • 溫度測量 主要特徵 • TRMS:正弦和非正弦訊號的準確讀數 • 自動偵測功能:自動偵測交流電壓、直流電壓或電阻 • 自動量程:使用者可在自動和手動量程之間切換 • 溫度測量:以攝氏度和華氏度為單位測量 ...
METREL
最大直流电压: 600 mV - 1,000,000 mV
最大交流电压: 600 mV - 750,000 mV
最大直流电流: 0.06 mA - 10,000 mA
... MX-701 是一款 3 1/2 位 LC 数字万用表。 它可测量高达 750 V 交流电压和 1000 V 直流电压、高达 10 A 的交流和直流电流以及电阻、电容和温度。 它还可用于检查电子晶体管。 MX-701 用户界面友好,具有自动校准、自动断电、最大测量、数值存储和背光功能。 功能特点 抗冲击弹性外壳。 真实有效值响应。 连续性和二极管测试 带背光的 LCD 显示屏 数据保持 非接触功能 NCV 高压 LED 指示 手电筒使黑暗环境下的测量更轻松 ...
最大直流电压: 1,000 V
最大交流电压: 1,000 V
最大直流电流: 1 A
... 集万用表、毫欧表、绝缘测量仪、线圈测试仪和数据记录仪于一体,适用于混合动力和电力驱动装置 METRAHit IM E-DRIVE BT 集万用表、毫欧表、绝缘测量仪、线圈测试仪和数据记录器于一体。应用范围包括电动机械和系统的服务和诊断,特别是在汽车工业、电动机械制造和航空技术领域。30,000 位数字的一体化仪器:毫欧表、万用表、数据记录器、绝缘电阻测试仪和线圈测试仪。 结构紧凑、功能多样,适合在现场使用:可在飞机驾驶舱和其他狭小空间内使用,否则就需要使用多个单独的仪器。 - 使用 4 线连接进行毫欧测量(开尔文测量),电流为 ...
GOSSEN METRAWATT GmbH
最大直流电压: 1,000 V
最大交流电压: 1,000 V
最大直流电流: 16 A
... 包括 METRAHIT PM TECH、PM XTRA PM PRIME 在内的新一代 STARLINE 万用表极为坚固可靠,外壳由抗冲击塑料制成。它们采用超现代设计,专为专业用途而开发。 PM 系列的共同特点: - 分辨率:± 60,000 位,4 6/7 位,PM PRIME ±300.000 位,5 ¾ 位 - 通过红外接口连接系统,PM PRIME BT 可选配蓝牙功能 - 通过 METRAwin10 软件与电脑通信 - 用于 PM PRIME BT 的安卓应用程序 METRALOG - ...
GOSSEN METRAWATT GmbH
最大直流电压: 600 V
最大交流电压: 600 V
最大直流电流: 10 A
... 由于 TRMS 电流和电压同时测量(交流电、交流电 + 直流和直流),所有重要的功率都可以通过专业的 METRAHIT 能源万用表精确获得。 技术参数: -RMS 测量具有以下及更多功能:V AC TRMS、V AC + DC TRMS 100 kHz 带带带宽、V 直流、dB/Hz (V)、Hz (A)、Ω、μF、V 二极管、 ° C / F (TC / RTD) -功率测量(W、VaR、VA、PF): 有源、无功功率、无功率和表观功率 因子 -能量测量(Wh、VarH、VaH)有源、无源和表观能量, 平均功率值,可调观测周期和最大值 -电源质量分析:记录 0、50 ...
GOSSEN METRAWATT GmbH
最大直流电压: 200 V
最大交流电压: 380 V
... 用于直流网络、分流输入或霍尔传感器、RS485 端口、PT100 输入的嵌入式安装 LED 万用表。 ...
最大直流电压: 200 V
最大交流电压: 380 V
... 用于直流网络、分流输入或霍尔传感器的 LED 万用表,RS485 端口 ...
最大直流电压: 500 V
最大交流电压: 500 V
最大直流电流: 5 A
... 组合电压表、电流表、三相、3 相电压值、3 相 至相电压值、3 相电流值、3 相最大相位电压值、3 相至相位电压值、3 相最大相位 电流值、3 相最小相位电压值、3 相最小相位电压值、 3 相至相位电压值... ...
最大直流电压: 1,000 V
最大交流电压: 1,000 V
最大直流电流: 10 A
... DMM-8062A,1000V真有效值数字万用表,防鬼电压,万用表,温度,NCV非接触式电压检测器。 DMM-8062A是一款可靠的真有效值数字万用表,显示次数为6000。它可以测量高达1000V的AC/DC。 该系列配备了声音和视觉警报,提供警告,特别是在测量高电压/电流和温度时。 ● 真有效值 ● 数据保持/背光 ● 最大/最小/相对模式 ● USB通信 输入保护 二极管/导通性测试 NCV(声光报警)。 低压ACV 峰值保持 ...
Tecpel Co., Ltd.
最大直流电压: 1,000 V
最大交流电压: 1,000 V
最大直流电流: 1 A
... APPA 507 程控校正器是一款高效能流程萬用電錶,具有以下特徵: 50000 計數超大數字顯示,可提供清晰易讀的測量結果。 自動背光,可在黑暗環境下使用。 雙顯示,可顯示兩種測量值。 螢幕選單選擇,可方便地進行校正設定。 手動步進(100%、25%、粗略、精細)加上自動步進和自動斜坡,可提供靈活的校正控制。 帶迴路電源的 HART 模式設置,可用於 HART 設備的校正。 APPA 507 程控校正器適用於各種流程測量的校正,包括壓力、流量、溫度和電流。它是工業和商業應用的理想選擇。 產品簡介 APPA ...
Tecpel Co., Ltd.
... DMM-8045是一款高精度的桌上型數位電錶,皆稱為DC/AC 電壓、電流、頻率、持續性、二極體等的測量能力,並擁有內部、手動及公車的觸發模式。 特點:具有21,000/51,000計數顯示,大屏雙顯示VFD亮度高。 真實有效值交流電壓和電流測量,帶寬高達100kHz。 測量功能包括直流電壓/交流電壓、直流電流/交流電流、歐姆、頻率/周期、二極體、連續性、分貝毫瓦、分貝等。 參數如交直流、交流+赫茲、讀數+分貝、讀數+分貝毫瓦同步顯示。 測量速度高達25次/秒,直流電壓精確度高達0.02%,分辨率高達10微伏。 以百分比形式顯示測量值,相對模式(REL)用以消除殘餘讀數。無需開殼即可校準,極限功能(高/中/低)用於快速分類。 配備RS232C通訊介面,提供便捷的系統通訊。 產品簡介 該數位電錶理想的工作溫度範圍是0°C至40°C,相對濕度不能超過90%。它的外型尺寸為277mm ...
Tecpel Co., Ltd.
最大直流电压: 3 mV - 10,000,000 mV
最大交流电压: 30 mV - 3,000,000 mV
最大直流电流: 0 mA - 30,000 mA
... 台式数字万用表,集高性能、高精度和简单操作于一身。5075 的测量范围从纳伏到 10 kV,从皮安到 30 Amps,从纳欧到 1 GΩ,从皮法到 300 μF。 对于需要具有多种功能、出色的分辨率和高达 7.5 位数精度的高性价比万用表的用户来说,它是理想之选。这使得 5075 成为实验室校准和验证的多功能解决方案。它具有出色的测量能力,应用范围广泛,同时保持了可靠性和长期性能。 选件包括一个低热 10 通道扫描仪,可显示或比较多个输入,而无需单独的开关安排。将 5075 连接到安装有 EasyCal ...
最大直流电压: 0.1 V - 1,000 V
最大交流电压: 100 mV - 750,000 mV
最大直流电流: 10 mA - 3,000 mA
... 5065 是一款高性能、多功能的 6½ 位台式万用表,具有 19 种测量功能。5065 成本低、操作简单、性能稳定、精度高,是各种应用的理想 DMM。此外,高速意味着采样率和数据传输率均可达到每秒 2000 个读数。 5065 可测量交流/直流电压、交流/直流电流、2 线和 4 线电阻、频率、周期、二极管、连续性、热电偶和热电阻。除标准功能外,还包括许多其他功能,如最小/最大、比率/% 和空。记忆功能可存储和调用多达 2000 个读数。外部输出的极限测试可配置为通过或失败信号。 5065 功能全面,适合测试工程师、服务和校准技术人员使用。该仪器结构坚固耐用,配有橡胶保护罩和提手,便于在工作台上使用和运输。选件包括可测量多个输入的 ...
最大直流电压: 1, 10, 100, 1,000, 100 V
最大交流电压: 100, 1, 10, 100, 750 mV
最大直流电流: 0.1 A - 10 A
... 5490C 系列 5½ 位和 6½ 位台式万用表专为实现精确度、可重复性和易用性而设计。测量范围宽,速度高达每秒 1000 个读数,基本 DCV 精度高达 35 ppm,可快速、准确地提供稳定的测量结果。这些通用型仪表非常适合要求苛刻的工程、生产和服务应用。 直观的 4.3 英寸 LCD 显示屏提供多种测量显示模式,包括数字、条形图、趋势图和直方图。内置的数学功能、统计显示和双测量功能为采集和分析测量数据提供了方便。 12 种测量功能:DCV、ACV、DCI、ACI、2 线和 4 线电阻、电容、频率、二极管、温度、连续性测试、DCV ...
B&K Precision
最大直流电压: 600 V
最大交流电压: 600 V
最大直流电流: 60 A
... HT12 是一款超小型数字万用表,可测量电压(最高 600V)、交流/直流电流(最高 60A),内置钳形传感器,并具有电阻、连续性测试和频率等辅助功能。 该设备的设计符合 IEC/EN61010-1 安全标准,具有 CAT III 300V 和 CAT II 600V 双重保护绝缘。此外,还具有数据保持(Data HOLD)功能,可将数据冻结在显示屏上,以及空闲 10 分钟后自动断电功能,以保护内部电池。设备装在一个保护盒中,该保护盒还可用于卷绕测试引线。 功能 交流/直流电压 交流/直流电流 电阻 带蜂鸣器的连续性 频率 自动量程 自动断电 数据保持 保护类别 测量次数 重量 尺寸(长x宽x高)(毫米) ...
HT/意大利HT
HIOKI E.E. CORPORATION/日置
... 6 1/2 位分辨率,“电子测量” 的 基本设备支持多种选项的基本测量 DME1600 是一个数字多米,分辨率为 6 1/2 位。 它可以在 4 1/2 位的设置条件下执行最多 2000 次,作为最快的测量值,并且当它设置为 6 1/2 位时,它可以测量每秒 50 次。 DME1600 提供电压、电流、电阻、频率和温度的全面测量功能,可用于电子设备的设计、开发和调试中的各种测量和评估应用。除了手动操作之外,DME1600 还提供多种选择,如支持基本测量的 20 通道多点扫描卡。 特点分 辨率:6 ...
最大直流电压: 600 V
最大交流电压: 600 V
最大直流电流: 10 A
BEHA AMPROBE
... 数字万用表 DT4281 世界一流的数字万用表。优异的精度和高响应,顶部有安全端子快门。 概述 Hioki DT4200数字万用表系列由9个型号组成,从专业仪表到工业仪表再到袖珍仪表,品种齐全。DT4281是我们最高端的高精度60000计数数字万用表,具有复杂的电力和电气应用中高级测试所需的所有功能和特性。 CAT IV 600 V, CAT III 1000 V 主要特点 - 60000计数,5位数字显示,高分辨率测量。 - ±0.025% DC V基本精度,宽幅20 Hz至100 kHz ...
HIOKI EUROPE GmbH
最大直流电压: 0.5 V - 1,000 V
最大交流电压: 500 mV - 1,000,000 mV
最大直流电流: 0.5 mA - 10,000 mA
... 500,000 计数的高性能!创新功能!以用户为导向! 5-4/5d DCV,1μV 最佳分辨率,DC 和 AC 双显示,DC+AC TRMS,CAT IV 1kV 安全等级... USB PC-Comm、纸白背光、条形图、BeepJack、峰值、记录(最小最大平均值)、相对峰值、相对峰值(最小最大平均值)、相对峰值(最小最大平均值)、相对峰值(最小最大平均值 测量 V 和 Hz、X-速度大 Cx、nS 电导、4-20mA、线路电平 Hz、占空比 %、dBm... 人体工学设计、大尺寸 ...
BRYMEN
... 大型 6,000 个背光显示器,带条形图 电压 1,000 V 交流或直流电 流 10 A 交流或直流电 阻,高达 60 MΩ,可听见连续性,二极管测试 频率测量 最小/最大 IEC 61010 600 V CAT IV / 1000 V CAT III ...
MULTIMETRIX
最大直流电压: 100, 1,000, 100, 1, 10 V
最大交流电压: 100, 1, 10, 100, 750 mV
最大直流电流: 0.1 mA - 10,000 mA
... DM858是一款经济型5.5位数字万用表,具备高精度、多功能、易操控、大屏幕、小体积等特性,提供USB、LAN接口,并支持远程控制,体积小巧支持桌面支架,为自动测量而生,是工程师们的不二选择。 更轻薄的机身 相比上一代产品DM3058,DM858具备更轻薄的机身和更宽大的视野,机器深度仅80mm,是超省桌面空间的台式数字万用表 大视野,一览无遗 DM858系列配有7英寸彩色触控屏,分辨率1024*600,分为主副显示区,可同时查看读数、仪器状态、统计信息等内容,无需在多个界面之间来回切换。同时,借助宽大的显示屏与触控设计,可以轻松设置测量需求并查看结果 支持Type-C供电 Type-C供电接口,支持移动电源供电,65W,74Wh充电宝供电,续航时间长达8h,轻松应对现场测试 体积小巧,便捷设计 体积小巧超薄,裸机仅重1.25kg,背面板留有壁挂接口,符合VESA ...
最大直流电压: 0.6 V - 1,000 V
最大交流电压: 0.06 V - 1,000 V
最大直流电流: 0.6 mA - 20,000 mA
DISTRIMESURE - iMesure
最大交流电压: 0 V - 600 V
最大直流电流: 0 A - 600 A
最大电阻测量: 0 kOhm - 60,000 kOhm
... 万用表测试员口袋 100 是流行的测试员口袋的进一步发展。 由于其结构紧凑、功能繁多、操作简便,它不仅在手工艺或工业领域,而且在所有的标准测量任务中,也是爱好电工的宝贵帮助。 如何受益 -破损和抗冲击的 ABS 外壳 -具有背景照明的高清晰度液晶显示器 -数据保持功能 ...
Testboy
... 数字仪表用于输入信号,包括直流电压(± 600V、± 200V 和 ± 20V)、直流电流(± 5A、± 1A、± 100mV 和 ± 60mV)、交流电压(0-600V、0-200V 和 0-20V)和交流电流(0-5A、0-1A、0-100mV 和 0-60mV)。 JR-E 和 JR20-E 型号使用交替和直接电压和电流信号输入进行工业信号监控。 它们可以很容易地缩放到所需的工程单元中,直接通过前键或教导模式下的实际输入信号值。 该器件采用通用AC/DC电压电源,通过 3 个前键完全可配置,允许信号输入。 ...