回收燃烧器 WM monarch® series

预混合强制灌注燃油

产品概述
Weishaupt WM-series monarch® 系列为工业用燃烧器，覆盖气体、油及双燃料应用，机型与配置不同覆盖55至12 000 kW的功率范围。该系列将成熟机械设计与数字化燃烧管理相结合，并提供低排放选项。

优势

• 具成本效益的配置：模块化设计支持多种燃烧管理系统，可根据性能与预算选择。
• 适用范围广：可调火焰几何形状与混合组件，便于适配不同热源与工艺设备。
• 便于维护：燃料与空气控制组件布置清晰，维护检修方便。
• 低噪声：先进风机单元与流线型外壳设计将噪声降到最低。
• 燃料灵活性：油型支持石油类及石蜡基燃料、含生物组分的混合油；在许多燃气型机型中，经个案批准可使用天然气中不超过20 vol% 的氢气混合。

应用

• 安装简便：电气部件为插接式，燃烧器可向左或向右打开，简化安装与维护。
• 易于集成：数字燃烧管理支持远程控制、监测与故障诊断，可接入楼宇管理和自动化系统。
• 特殊配置：提供垂直型及多种定制变型以满足特定工业需求。

技术

• multiflam®：专利的内部烟气再循环技术，通过冷却火焰降低NOx生成，适用于大功率燃烧系统。
• 烟气再循环（4LN）：4LN版本集成FGR系统，可满足严格的排放限值。
• Premix（PLN）：在适用范围内，预混技术可实现NOx低于30 mg/kWh，采用气、空气分离供给与表面稳定燃烧。
• 燃烧管理兼容性：混合组件与W‑FM200 / W‑FM50数字燃烧管理器配合可确保火焰稳定；支持变频驱动（VSD）的频率转换器和速度控制软件以提高电气效率。

功率范围（摘录）
燃气燃烧器 — ULN (Ultra-LowNOx)
型号 | 额定功率 (kW)
WM-G20/3 | 250 - 2 000
WM-G30/1 | 350 - 3 000

燃气燃烧器 — PLN (premix)
型号 | 额定功率 (kW)
WM-G10/2 | 85 - 700
WM-G10/3 | 130 - 1 050
WM-G10/4 | 130 - 1 150
WM-G20/2 | 180 - 1 700
WM-G20/3 | 250 - 2 500
WM-G20/4 | 300 - 3 000
WM-G30/1 | 400 - 4 000
WM-G30/2 | 550 - 5 000

燃气燃烧器 — 4LN (multiflam® FGR)
型号 | 额定功率 (kW)
WM-G20/2 | 200 - 1 450
WM-G20/3 | 350 - 2 000
WM-G30/1 | 400 - 3 800
WM-G30/2 | 500 - 5 000
WM-G30/3 | 500 - 5 000
WM-G50/0 | 1 000 - 7 500
WM-G50/1 | 1 000 - 8 300
WM-G50/2 | 1 000 - 11 000

燃气燃烧器 — 3LN (multiflam®)
型号 | 额定功率 (kW)
WM-G10/2 | 100 - 600
WM-G10/3 | 125 - 900
WM-G20/2 | 200 - 1 450
WM-G20/3 | 350 - 2 000
WM-G20/4 | 300 - 2 450
WM-G30/1 | 400 - 3 500
WM-G30/2 | 500 - 4 500
WM-G30/3 | 500 - 5 000
WM-G50/0 | 750 - 7 000
WM-G50/1 | 750 - 7 700
WM-G50/2 | 900 - 9 100
WM-G50/3 | 900 - 10 000
WM-G50/4 | 1 100 - 11 000

燃气燃烧器 — LowNOx
型号 | 额定功率 (kW)
WM-G10/1 | 55 - 350
WM-G10/2 | 75 - 630
WM-G10/3 | 125 - 900
WM-G10/4 | 125 - 1 100
WM-G20/2 | 250 - 1 600
WM-G20/3 | 300 - 2 000
WM-G30/1 | 350 - 2 800
WM-G30/2 | 400 - 3 800
WM-G30/3 | 600 - 5 400
WM-G30/4 | 800 - 6 000

燃气燃烧器 — 标准 / NR
型号 | 额定功率 (kW)
WM-G10/1 | 55 - 405
WM-G10/2 | 65 - 630
WM-G10/3 | 100 - 1 000
WM-G10/4 | 110 - 1 250
WM-G20/2 | 150 - 2 100
WM-G20/3 | 350 - 2 600
WM-G30/1 | 350 - 3 100
WM-G30/2 | 450 - 4 100
WM-G30/3 | 600 - 5 700
WM-G30/4 | 600 - 6 200
WM-G50/1 | 800 - 8 000
WM-G50/2 | 1 000 - 11 000
WM-G50/3 | 1 000 - 12 000

燃油燃烧器 — 3LN（摘录）
型号 | 额定功率 (kW)
WM-L10/2 | 120 - 600
WM-L10/3 | 200 - 900
WM-L20/2 | 400 - 1 450
WM-L20/3 | 450 - 2 000
WM-L30/1 | 450 - 3 500
WM-L30/2 | 600 - 4 500
WM-L30/3 | 600 - 5 000
WM-L50/0 | 1 200 - 7 000
WM-L50/1 | 1 200 - 7 700
WM-L50/2 | 1 500 - 9 100
WM-L50/3 | 1 500 - 10 000

双燃料燃烧器（摘录）
型号 | 额定功率 (kW)
WM-GL20/2 | 200 - 1 450
WM-GL20/3 | 350 - 2 000
WM-GL30/1 | 450 - 3 700
WM-GL30/2 | 500 - 4 500
WM-GL30/3 | 500 - 5 000
WM-GL50/0 | 1 000 - 7 500
WM-GL50/1 | 1 000 - 8 300
WM-GL50/2 | 1 100 - 11 000

技术规格（摘要）

• 系列名称：WM-series monarch®
• 功率范围：55 至 12 000 kW（视型号/配置而定）
• 燃料类型：燃气、燃油、双燃料；部分油型支持石蜡基燃料、生物混合燃料及符合 EN 14214 的 FAME
• 氢气兼容性：多数燃气型可接受最高至 20 vol% 的氢气混合（可能需个别审批）
• 减排技术：multiflam®（内部FGR）、4LN、Premix PLN（适用范围可达 NOx < 30 mg/kWh）
• 燃烧管理：兼容 W-FM200 / W-FM50 数字管理器；支持远程监控与总线接口
• 安装：电气插接连接；燃烧器可左右开启；外部进气变型与可选电磁离合器
• 选项：VSD 用变频器、转速控制软件、特种结构（垂直等）