空气/水热交换器 WATHERM CNW

不锈钢紧凑型用于室外

概述
CNW（Watherm）空气/水换热器用于通过冷却水回路（来自集中冷水系统或Cosmotec冷水机）冷却电气控制柜。适用于多台设备接入同一系统的场景，是符合F‑GAS 要求的制冷剂空调替代方案。设备按EN 1397测试，风扇符合法规2024/1834要求。可提供CE与UL Listed认证。

主要性能与范围

• 冷却能力：750 – 25,000 W
• 电源选项：24 Vdc、230 Vac、115 Vac、400/460 Vac
• 水温可用范围：最低至 +1°C（无需乙二醇）
• 外部环境工作温度：+1°C 至 +70°C
• 柜内空气工作温度：+10°C 至 +55°C
• 防护等级：IP55（亦可提供 Type 12 / Type 4 / Type 4X）

选择 CNW Watherm 的理由

• 在紧凑体积内实现高冷却能力
• 热量排至水路，不向局部环境散热
• 适用于腐蚀性或受温度影响的环境
• 维护工作量低且噪音水平小

安装与固定
Watherm 换热器可内置或外置于电柜，适用于需要最小化机柜占用面积的场景。开孔模板在 CNW05/10/15 与 Compact Protherm CNx04/07/10 之间通用。两个一体化安装嵌件便于定位和固定安装。

可选版本（控制方案）

• Control 0 — 无控制：水连续循环，适用于无需调节的应用。
• Control 1 — 机械恒温控制：通过机械恒温器控制内温并驱动电磁阀。
• Control 8 — 电子控制（XCB）：电子控制器、电磁阀、液位指示、远程监控及多种辅助功能（详见下文）。

Control 8（电子板）— 附加功能

• 设备状态与报警显示
• 报警触点（可切换 NO/NC）及远程/门开触点
• 冷凝过多或液路故障的泄漏检测
• 通过 RS485 与 Modbus RTU 协议实现持续远程监控
• 消除热点，并可通过远程探头读取柜内温度
• 两台换热器间的序列化与冗余（交替或备份）
• SEM/SEM2 风扇限速功能以在低温时降低能耗
• 通过强制打开阀门排空残留水（维护/运输）
• 可在显示器查看/修改参数，支持 °C/°F 切换及开机自检模式

型号范围 / 典型性能与尺寸

• CNW05 / CNW10 — 800 W – 1,450 W @ 200 l/h；AxLxP 570x280x120（CNW05）至 570x280x160（CNW10）
• CNW15 — 1,500 W – 1,700 W @ 200 l/h；AxLxP 570x280x160
• CNW30 — 3,100 W @ 400 l/h；AxLxP 920x400x160
• CNW50 — 5,300 W / 4,600 W @ 400 l/h；AxLxP 1100x500x240
• CNW A0 — 11,500 W @ 1000 l/h；AxLxP 1600x590x240
• CNW A5 / CNWB5 — 16,000 W / 26,000 W @ 2000 l/h；L x W x H 1900x790x350

液压、接口与选项

• 液压连接：GAS F 与 NPT 螺纹（UL 版本）或软管接口 / 小型阀（配件）
• 机身表面刻有 IN/OUT 图标，便于正确连接
• 选项与配件：机柜颜色、304/316 不锈钢版本、各类液压接头配件及定制化配置

安装维护便捷性

• 两个一体化安装嵌件，便于快速定位
• 机械恒温器可从后面板访问，无需拆卸外壳
• 主电源、信号和电压切换（400 V / 460 V）采用快插接头
• 前面板可拆卸，便于维护与组件检查，无需额外侧向间隙
• 紧凑尺寸及适用于 300 / 400 / 500 / 600 / 800 mm 柜体宽度的新开孔模板

标准与认证
按照 EN 1397 进行测试。风扇符合法规 2024/1834。考虑到 F‑GAS Regulation 573/2024 的相关限制。提供 CE 与 UL Listed 认证以便进入市场。

文档
产品手册及技术文件可下载（提供英文手册）。

特性 / 技术规格

• 产品系列：Watherm（CNW 系列）
• 冷却能力范围：750 – 25,000 W
• 电源：24 Vdc、115 Vac、230 Vac、400/460 Vac
• 水温工作范围：最低 +1 °C（无乙二醇）
• 外部环境工作范围：+1 °C 至 +70 °C
• 柜内空气工作温度：+10 °C 至 +55 °C
• 防护等级：IP55（Type 12 / 4 / 4X）
• 标准：EN 1397
• 合规：Regulation 2024/1834（风扇），F‑GAS Regulation 573/2024 考虑事项
• 认证：CE、UL Listed
• 控制版本：Control 0 / Control 1 / Control 8（XCB，RS485/Modbus RTU）
• Control 8 功能：报警触点、远程/门接点、泄漏检测、远程监控、热点探头输入、序列化/冗余、SEM/SEM2 节能功能
• 液压接口：GAS F、NPT（UL）、软管接口 / 小型阀（配件）
• 安装：壁挂 / 机柜内外安装；CNW05/10/15 与 CNx04/07/10 开孔模板兼容
• 维护：前面板可拆卸以便于检修；集成安装嵌件