斜齿减速机
功率: 0.06 kW - 7.5 kW
... CMB 螺旋锥齿轮转向箱高度模块化,可与 CM 蜗杆转向箱完全互换。可以使用输出法兰、输出轴和可选扭矩臂设置所需的版本。 所有 CMB 系列的共同特点如下 - 压铸铝外壳和输入法兰 - 磨削螺旋齿轮 - 永久合成油长寿命润滑 ...
旋转速度: 750 rpm - 1,500 rpm
削减比率: 11 unit - 26 unit
... 本着 "技术领先一步 "的战略,Elecon 推出了 EOS 系列产品,以满足行业需求。 EOS 系列产品在开发过程中充分考虑了行业需求,具有更大的灵活性和更多的优势,并提供了广泛的产品系列。 功能: - 额定扭矩更大 - 尺寸与 ETS 系列相同 - 适用于多种应用 - 通用安装 - 提供各种密封选项 - 不同的冷却选项 一般信息和特性 技术参数 功率表适用于正常条件,即由电机驱动,平稳运行,每天运行 8 小时,启动扭矩为目录性能 PN 的 2.5 倍。 中速功率可线性插值。 可根据要求提供比指示值更高的驱动速度和有限疲劳强度齿轮。对于重外力(如输出驱动副),可选择加强型轴承。 设计 ...
BENZLERS
旋转速度: 500, 100, 1,000 rpm
类: 3 °
... 角形齿轮Ket-Bee 200X 一个由7种尺寸组成的锥齿轮转向箱系列,可作为角形齿轮转向箱使用,用途广泛。该齿轮箱的特点是设计紧凑,具有最大的扭矩、坚固性和平稳的动力传输。通过简单的螺钉固定,实现了不复杂的安装。 特殊功能 免维护 钢制锥齿轮,经表面硬化处理 铝制外壳,阳极氧化处理(橙色或银色 无声运行 比率1:1 允许的工作温度:-20°C至+60°C 驱动轴上的齿隙为3°±1°。 占空比20%,5分钟(1分钟开,4分钟关)。 寿命为1000小时,包括 - 满负荷和 - 输入速度为500转/分和 ...
Ketterer
旋转速度: 1,500 rpm - 6,000 rpm
类: 0.02 ° - 0.13 °
削减比率: 3 unit - 200 unit
... 螺旋傘齒輪設計,精密 Lapping 齒輪,齒面平滑精度高。高容許輸入轉速。直角齒輪箱採用高強度鋁合金設計,使其輕量化。 精度高/低齒背隙 製作嚴謹,穩定性高。 單段齒背隙<1~<5弧分。 雙段齒背隙<3~<7弧分。 效率高 單段97%,雙段94%。 體積小 行星式運轉平順,結構緊湊,體積小,輸出扭力大,在有限空間限制下,極有優勢。 易安裝 聯接板與軸套採用模組化設計,適合各式馬達組裝。 長壽命、免保養 採用優質人工合成潤滑油,流動性佳,齒箱內各零件間充分得到潤滑及保護,可免換油。 採用高品質、耐熱、耐磨之油封,密封性佳。 ...
Sunus Tech Co., Ltd.
功率: 90 kW
削减比率: 5.71 unit - 187.24 unit
... B-系列齿轮减速机的工艺提供了非凡的性能及寿命期限。 这个通用性极高的齿轮组成功的应用到了许多工业和民用的项目中。 B-系列组合提供了卓越的性价比和输出转矩/重力比,特别是这个产品只需要有限的服务即可。 产品特性 型号:060-080-100-125-140-150-160 可用版本:B - 适用于电动机联轴节,IB - 自带实心输入轴,CB - 自带紧凑型电动机,PB - 适用于电动机弹性联轴节 外壳具有 FC 型支脚、SC 型法兰和 UC 型固定件 功率可达 90 kW 齿轮材质为钢,经过淬火渗碳处理,表面经过剃齿和磨齿加工。 3 ...
MOTOVARIO
旋转速度: 650 rpm - 7,500 rpm
功率: 1.6 kW - 38.4 kW
... 标准锥齿轮箱PowerGear P-Version在应用中显示了它的优势,它取决于以下特性。 在较小的中等输入速度下获得高扭矩 重量有限,尺寸最小 坚固、可靠、免维护的设计 技术概述 - 尺寸--12种变速箱尺寸,从P54到P450。 - 配置 - L, H, FL, FH - 比率--从i=1:1到5:1。 - 轴排列 WA 1、WA 3、WA 13 - 输入速度n1max - 最高达7500 min-1。 - 电机安装 直接安装,带空心轴/法兰 配置FL 输入端带空心轴和法兰。输出端带中空轴和法兰。 两侧或一侧的实心轴。 PowerGear ...
Nidec Graessner GmbH & Co. KG
功率: 290 kW
削减比率: 290 unit
... 经济效益高 供货期短 精巧的构造 适合高转数 高效 传输更高径向和轴向载荷的坚固轴承结构 多种轴的选择,例如空心轴或实心轴 与所有市场上的带法兰盘的IEC 电动机兼容 ATEX版也可行 沃特福兰特锥形圆柱齿轮装置的配件: 转矩支架 压缩盘 BH系列螺旋锥齿轮被开发为一个模块化系统,允许驱动轮沿着整个类型的系列互换,除此以外,还有我们的MNHL系列斜齿轮。 所有尺寸还设计有全输入轴,带有弹性联轴器的全输入轴和符合IEC标准的电机适配器法兰,或根据IEC直接电机附件标准的中空输入轴和电机法兰。 窗体底端 沃特福兰特锥形圆柱齿轮装置尤其适用于链轨和辊式运输,搅拌机,混合机,造纸工业,饮料工业,木材工业,纺织工业,能量生产以及一般机械制造。 对于如何选择一款最合适的齿轮箱,我们无法一概而论;齿轮箱的选择必须基于实际应用问题中的具体需求。选对齿轮箱,那么整条传动装置的效率都将获得提升。我们的应用技术人员愿意为您出谋划策,帮助您选择到适合具体需求的齿轮箱。欢迎来询。 ...
... INKOMA-KL系列弧齿锥齿轮箱,提供更高效率和大扭矩的传输.因为对称分布和结构紧凑使运行安静平稳. INKOMA-弧齿锥齿轮箱用高品质灰口铸铁制造,所有安装面都是精加工而成. INKOMA-KL系列弧齿锥齿轮箱申请了最新专利,可以在不拆卸的情况下轻松调节齿隙.通常情况下润滑是免更换的.但在高转速和大负载时,也可配置专门的润滑系统和通风散热系统. 目录中所列选项之外,还可提供其他种类和速比,欢迎咨询我们的工程师或当地经销点. ...
INKOMA, ALBERT
旋转速度: 3,000 rpm
... 螺旋锥齿轮转向箱性能卓越,结构紧凑。适用于输入转速较高的情况,最高可达 3000 rpm,噪音低,效率高。模块化系统,可提供不同型号,附加输出可达 6 轴。 锥齿轮由优质合金钢制成,根据 GLEASON 尖齿系统进行切削,经过表面硬化、回火和成对研磨。精确和综合的制造技术使生产出的锥齿轮能够低噪音、高效率地工作。 BG S/R M/S/R 系列输入和输出均为实心轴,直径可大可小: 提供 6 种标准尺寸 传动比从 1:1 到 1:4 立方体外壳,有 6 个加工边,每个边有 4 个安装螺纹孔 盖子和轴毂的加工中心直径为外径公差 ...
SERVOMECH
... 我们的 R1000 斜角齿轮驱动器采用紧凑、坚固的结构和精密锻造的直齿斜角齿轮,使其成为需要低速/高扭矩驱动的工业应用的理想选择。 产品特点 直齿坡齿轮具有由精密锻造合金钢制成的齿齿,以获得最大强度,并且表壳硬化以提高耐用性。 输 入轴和输出轴由研磨和抛光的热处理合金钢制成,以进一步提高这些驱动器的整体韧性。 精密加工的一体式优质铸铁外壳意味着更少的维护和更高的可靠性。 为了获得更大的支撑和刚性,所有轴都由两个锥形滚子轴承支撑,而多个型号提供跨越设计,两侧都支撑齿轮。 双唇、吊袜带弹簧型油封可用于保留润滑剂和阻止异物污染,从而延长使用寿命。 ...
... WPLE 在不断将经济型产品系列的优势发扬光大。凭借其紧凑但有力的结构形式, 它成为了动态多轴系统的理想选择。我们的直角减速机终生润滑免维护, 安装时简单易操作,堪称性价比之王。 ...
Neugart GmbH
功率: 5 kW - 2,145 kW
... 卓轮工业减速机是为连续运行工况设计的行星减速机。该减速机成功应用于多种极端工况和特殊应用。 工业减速机基于模块化概念设计。可装配电机或液压马达、联轴器和制动器等一并交付。多种输出端和输入端形式。可与伞齿级和正齿级组合。 19 个尺寸规格 输出扭矩范围 1,000 Nm 至 4,000,000 Nm(标准产品) 速比范围 17 至 4,680(标准产品) 可装配联轴器、制动器、电机/液压马达等一并交付 多种输出端和输入端 可与扇齿级和正齿级组合 针对应用的解决方案 可将行星齿级,正齿级,扇齿级,特殊齿轮级,手动驱动齿轮级等各种齿轮级组合。 船舶和海工:船用可令吊、移动式港口起重机、重型起重机、船厂起重机、搬运设备 建筑机械:钻机、盾构机械 工业:糖厂压榨,堆取料机,斗轮挖掘机,矿用挖掘机,轧机轧辊,挤出机,压光机 ...
ZOLLERN
旋转速度: 1,500 rpm
功率: 11,000 kW
... 尖端的重载螺旋和斜/螺旋产品,全部使用表面硬化和打磨齿轮,14个尺寸,最大功率为1,000千瓦。 • 重载设计,可用于高扭矩应用领域。 • 型号全,可灵活地设计安装方式 • 传动比范围广,速度可满足设计需求 • 电机型和减速器型选择 • 中空与实心轴选择,适用于各种设计选项 HC系列产品特色 • 风扇冷却和水冷却设计和使用选择,可按更高的输入速度来传输更大的扭矩。 • 使用重载圆锥或自校式轴承,可达到最大负载能力和长久的使用寿命。 • 尺寸为400以下的齿轮箱采用细密铸铁制造,可吸收震动,保证无噪音运转。其他大号箱体均采用钢材制造,以保证达到最大强度。 • ...
RENOLD
功率: 2.8 kW - 4,908 kW
削减比率: 5 unit - 400 unit
... JRHB 直交轴工业齿轮箱 规格:4~28 传动比:5~400 输入功率:2.8~4908kW 输出转矩:5500~1400000N.m ...
JIE Drive Technology Co. Ltd
功率: 0.12 kW - 160 kW
... 1、 模块化电机和减速机一体化设计,可实现快速交付; 2、 输入轴和输出轴均为直角,结构紧凑,噪音低; 3、 可在各个方向和侧面选择安装位置和方法。 4、 齿轮箱箱体由高强度灰铸铁制成,具有良好的刚度和优异的减振性能; 5、 齿轮和小齿轮由高强度合金钢制成。经过渗碳、淬火和硬化处理,表面硬度达到 HRC58~62;所有齿轮和小齿轮均采用 CNC 磨削设备进行改性和磨削,以提高强度并降低噪音; 6、 优化结构设计,降低噪音,加快冷却。 螺旋锥齿轮转向箱具有耐用性和精确性的独特组合,是重型作业的理想选择。与传统的齿轮箱相比,它的螺旋设计使运行更平稳、更安静,从而降低了噪音水平,提高了整个系统的效率。其构造中使用的优质材料可确保其经久耐用、抗磨损。 螺旋锥齿轮转向箱有多种尺寸和配置可供选择,以满足您的特定需求。无论您是需要用于小型应用的紧凑型设备,还是需要用于重型机械的大型设备,我们都能满足您的需求。我们的专家团队可以根据您的要求帮助您选择完美的齿轮箱,并在必要时提供定制解决方案。 螺旋锥齿轮转向箱的突出特点之一是能够轻松处理高扭矩负载。 ...
HANGZHOU SINO-DEUTSCHE POWER TRANSMISSION EQUIPMENT CO., LTD.
旋转速度: 0.1 rpm - 380 rpm
功率: 0.12 kW - 200 kW
... 它可能是用于重物传输的各种输送机的驱动解决方案,在这种情况下,运动要以90°为方向。 具有90°输入和输出轴范围的螺旋锥齿轮单元。 带脚的外壳,法兰盘F选项。 箱体中的刚性结构。 系统阻力的计算是根据ISO、DIN和NIEMANN标准进行的。 可提供不同的输入选项(耦合电机,IEC,PAM,W,伺服电机连接,...)。 可提供不同的输出选项(实心轴,空心轴,带收缩盘,...)。 有不同的安装附件(B5法兰,B14法兰,扭矩臂和平台,...)。 主体由sfero(GGG 40-50)和peak(GG20-25)制造。 齿轮由铸造和21NiCrMo2表面硬化钢制成。 使用高质量的轴承和密封部件。 客户的特殊要求可以得到考虑。 ...
Polat Group Redüktör
旋转速度: 1,500 rpm
功率: 1,500,000 W
... PW系列的独特设计将为驱动技术的应用开辟广阔的空间。广泛应用于玻璃机械、太阳能板机械、印刷机械... 微型齿轮的最大精度 低齿隙和高传动精度 壳体硬化的锥齿轮齿系 摩擦锁定的轴和伞齿轮配合 98%的高能效水平,节能效果好 重量极轻的铝制外壳 使用合成油,无需维护 框架尺寸 - 65毫米,75毫米,90毫米,110毫米,140毫米,170毫米,210毫米,240毫米,280毫米 输出扭矩 - 24Nm-3200Nm 比率1级 - 1,2,4 比率2级 - 3,4,5,6,8,10 比率3级 - ...
Newstart Planetary Gear Boxes Co.,Ltd.
旋转速度: 540 rpm
重量: 25 kg
... 中国减速机制造商,中国减速机供应商,生产:蜗杆减速机,蜗轮蜗杆减速机,行星齿轮箱,摆线针轮减速机,变速器,斜齿轮,螺旋锥齿轮,农用齿轮箱,船用齿轮箱,拖拉机齿轮,卡车齿轮,电动机,螺旋推杆。我们可以根据客户的图纸或样品进行生产。 ...
Ocean Industry
削减比率: 3, 2, 1 unit
... 我们的锥齿轮转向箱主要用于起重系统。由于 设计坚固耐用,因此可靠性高,使用寿命长。 有两种类型的齿轮箱可供选择:H 系列和 K 系列。 均采用螺旋齿轮传动,并可根据要求提供油或脂润滑。 K 系列有 4 种尺寸,齿轮比分别为 1:1、2:1、3:1、4:1 和 5:1。 齿轮箱采用铸脚设计,安装非常方便 ...
Enzfelder GmbH
功率: 0.7 kW - 2,850 kW
... 功率范围 0.7 KW 至 2850 KW 阶段 单/双/三/四 减 速比范围 6.3/1 至 630/1 输出轴固体/中空附加配件换热器/冷却线圈/带盖的冷却风扇/收缩盘/保持/温度、流量和压力传感器/润滑泵系统。 应用: 斗式输送机驱动器/窑炉驱动器/球磨机驱动器/十字架机驱动器/混合驱动器/搅拌驱动器/托管驱动器/冷却塔驱动器/停机坪馈电机驱动器。 产品详情 高功率节能新型 EP 系列标准螺旋平行轴和斜角螺旋直角轴硬化和侧翼地面齿轮单元. 齿轮装置分为单级、双级、三级和四级。 ...
Esenpro Power Transmission Pvt. Ltd.
... 我们的齿轮系统被从事现代农业技术的领先农业设备制造商所采用。几十年来,制造商们一直信赖我们的齿轮箱理念。我们的专业齿轮箱适用于各种工作条件,这使 KORDEL® 在整个农机行业享有盛誉,并为全球的创新发展铺平了道路。 KORDEL® 代表着灵活性。无论是收割、切碎还是耕作,只要有合适的部件,我们的齿轮箱就能提供必要的动力。我们在同一屋檐下设计和制造产品。这使我们能够帮助客户满足其个性化的大规模或小规模生产需求。 与我们合作,您将获得 满足您个性化需求的齿轮箱 一站式设计和生产 ...
功率: 0.75 kW
削减比率: 5, 3 unit
... CYPC 一级齿轮减速装置可作为减速机直接连接普通电机和伺服电机。 它还可以与 CYRV、CYRW、CYWF 和 CYVF 系列组合使用,扩大速比,提高承载能力和传动效率,应用范围更广。 主要特点 - 输入孔:∅19 - 输出轴:∅19 - 压铸铝合金外壳 - 认证:RoHS/CE/IAF/CNAS RoHS/CE/IAF/CNAS /ISO9001/ISO45001/ISO14001 - 法兰:圆形或方形 - 安装方向B3 B6 B7 B8 V5 V6 - 可根据客户需求定制 - 交货时间:7 ...
旋转速度: 1,500 rpm
... 对于带有MJ0和MJ1型螺旋升降机的提升系统,现在可以选择一种节省空间的锥齿轮。 新的伞形齿轮带有空心轴,直接连接到螺旋升降机上。 优点 1.伞齿轮的驱动轴不需要额外的空间。 2.不再需要联轴器,有助于节省空间和资金。 3.适应性轴支持与系统中其他螺旋升降机的连接 连接 锥齿轮箱的设计使其可以直接拧到螺旋升降机上。这意味着不需要进一步的连接点,由系统提供。螺旋升降机的蜗杆总是适合设计成空心轴。空心轴被设计成 贯穿整个箱体,它总是有一个出口的驱动轴。 附件 适配器轴可以选择性地添加到系统中。也可以根据要求设计特殊的轴尺寸 (不同的直径或不同的长度)可以根据要求设计。 ...
GROB GmbH Antriebstechnik
功率: 90 W - 45,000 W
... 锥齿轮的紧凑设计对于只有有限空间的机械工程应用来说是一个巨大的优势。这些伞形齿轮的特点是设计特别轻。更重要的是:在拥有无磨损齿轮的同时,你可以达到一个高的效率。因此,你可以得到一个高的能源效率。 免维护的概念使您可以提高成本效益和效率。这就是为什么伞形齿轮被用于多种应用中。 此外,锥齿轮可以提供B3或B14的配置,以及ATEX版本,表面有防腐蚀保护,有食品级油和其他选择。 ...
MSF-Vathauer Antriebstechnik
功率: 0.7 kW - 9,300 kW
FIMET Motori & Riduttori S.p.a.
功率: 1.79 kW
... NOSEN 系列螺旋斜角齿轮箱是硬化的,具有高刚性和耐磨性。 对于 RN-2M 型号,它可以传输的最大扭矩为 13N.m,正常比例为 1:1 或 1:2 可供您选择。 其他比例可以定制。 额定功率高达 1.79 千瓦。 它有 42 种过渡任务方向。 您可以向我们咨询您的申请,我们将免费为您提供建议。 ...
NOSEN M&E TECHNOLOGY CO.,LTD
... BURGER的齿轮箱:完全为客户量身定做 完全组装的驱动单元,通常有几个齿轮级可供选择。 正齿轮系统 蜗轮蜗杆系统 行星齿轮箱 锥齿轮单元 皇冠齿轮单元 双曲面齿轮装置 螺旋齿轮装置 皮带传动 主轴驱动 ...
旋转速度: 1.3 rpm - 550 rpm
功率: 0.18 kW - 45 kW
旋转速度: 0 rad.min-1 - 4,500 rad.min-1
类: 0.16, 0.11, 0.07 °
削减比率: 1 unit - 6 unit
VOGEL
旋转速度: 3.3 rpm - 1,450 rpm
功率: 0.01 kW - 335 kW
... T系列螺旋锥齿轮箱/减速机 额定功率:0.014~335kW。 最大扭矩:11~3677N.m扭矩:11~3677N.m。 输入速度:10~1450r/min 比例:1~3 输出速度:3.3~1450r/min。 齿轮排列。 螺旋锥齿轮 轴的位置。 直角,交叉 壳体 铸铁 AOKMAN®T系列螺旋锥齿轮减速机,有些别名是直角转向齿轮箱、十字转向齿轮箱。 组成部分。 1.外壳。灰色铸铁 2.齿轮组。螺旋锥齿轮对 3.输入配置。 单键输入轴 双键输入轴 4.输出配置。 单键输出轴 双键输出轴 型号:T2~T25 T2~T25 特点: 1.坚固的铸铁齿轮箱、成对啮合的硬化螺旋锥齿轮和强大的轴承都有助于实现可靠和优化的性能。 2.框架尺寸范围广,可配置不同的轴结构和齿轮比。 3.低噪音、轻振动、大负载能力 4.多种安装位置 5.螺旋锥齿轮可以双向旋转,在低速或高速下平稳运行。 比例:1:1、1.5:1、2:1、2.5:1、3:1。 应用。 并列式传输装置 立体声车库 升降装置 游乐场设备 包装机 安装。 脚踏式安装 法兰安装 润滑。 润滑脂润滑 ...
Zhengzhou Aokman Machinery Co., Ltd.
... 齿轮箱 斜角齿轮箱提供轻巧紧凑的微型版本和低噪音和高效率较重版本。 我们的齿轮箱是高品质和免维护的。 点击任何变速箱图像,查看完整的产品详情。 ...
Quality Transmission Components
旋转速度: 1,450 rpm
功率: 264 kW
... Galbiati 集团最近为印度 Rourkela 炼钢厂制造了一台转炉绞车的控制装置。 绞车的控制装置由两台电机控制,总输出功率为 264 kW / 1450 RPM。 慢速运转轴的转速为 7.18/3.02 RPM(因此齿轮比为 201/480)。 配备的气动辅助电机功率为 38 千瓦,转速为 1500 转/分,通过定位过程(由微动开关控制)实现不同的最终速度。 变速箱配有一个焊接、退火、打磨的金属外壳,该外壳是在现代数控机床上加工而成的,Galbiati 集团拥有许多这样的机床。 带单螺杆的齿形轮由优质 ...
Galbiati Group S.r.l.
... L系列是一种与轴结合的锥齿轮箱,它能稳定地在高速下运行。其传动比从i=11:1到4:1不等。该系列也有两种齿轮单元尺寸,边长从35毫米到45毫米不等。T2以下型号的最大输出扭矩小于或等于16 Nm。 L系列很小,具有轻质设计。该系列优化了其重量的减轻,并且由于其外壳是由高强度的铝制成的,因此具有抗热性和抗腐蚀性。 ...
ATEK Antriebstechnik
旋转速度: 1,500 rpm
功率: 315, 400 kW
... KB 315 — 斜角螺旋齿轮箱 优点: 适用于自支撑式驱动系统(发动机和齿轮之间无平台), 适用于具有强制循环 重力润滑轴承节点的冷却系统,在 滚筒轴上采用多种安装方法 简单改装 ...
... EWK 斜齿轮螺旋锥齿减速 专家快评:EWK系列斜齿轮锥齿轮减速机结合国际技术要求制造,具有很高的科技含量。该系列产品选用优质段钢材料,钢性铸铁箱体,齿轮表面经过高频热处理,可靠耐用。?产品节省空间,承受过载能力高,振动小,噪音低,减速机效率高达95%以上。 特点优势 1.采用锥齿轮传动,垂直输出,结构紧凑,噪音低,寿命长 2.节省空间,可靠耐用,承受过载能力高。 3.能耗低,性能优越,减速机效率高达95%以上。 4.振动小,噪音低,节能高。 5.选用优质段钢材料,钢性铸铁箱体,齿轮表面经过高频热处理。 ...
旋转速度: 1,500 rpm - 6,000 rpm
类: 0.05, 0.1 °
削减比率: 1, 2 unit
... 轉角減速機 型號:42/60/90/120 速比:01/02 軸承:深溝滾珠軸承 背隙:2~8 弧分 馬達:伺服馬達/步進馬達/無刷馬達 ...
RAS REDUCER CO., Ltd.
旋转速度: 50 rpm - 1,400 rpm
功率: 0.01 kW - 3.37 kW
... 用于通用和经济用途的锥齿轮装置。 外壳,在所有侧面加工,有许多安装孔和通孔,确保在任何位置无故障安装。 通过特殊处理斜面齿轮和特殊安装,即使在高 RPM 条件下也能实现安静操作 ...
Technische Antriebselemente GmbH
... 吸收仪器KPA-81 最轻的全钢牵制装置。 由于只使用了两个主弹簧,所以成本低。 由于增加了弹簧的高度,因此容量大。 由于扩大了摩擦离合器工作面的空间,因此具有出色的耐久性。 由于活动板的U形轮廓的应用,具有较高的抗断裂性,因此可靠性高。 新的高强度的壳体结构。 可与标准(AAR规则21)牵制齿轮互换,与AAR规则21互换。 可在恶劣的环境中使用,不需要额外的维护。 ...
Kraftler