可编程温度调节器

工业用于塑料加工数据采集

简介
TRUMPF 温度控制通过集成的高温计记录部件表面的热辐射强度，并将激光功率调节到设定的目标温度。该系统面向激光塑料焊接与激光表层淬火设计，即使在复杂零件几何下也能提供一致的结果。与振镜（扫描）配合时，温控器可集成到 PFO 电子系统；固定光学版本随附紧凑型控制箱。

主要优势

• 精确的工艺控制 — 可调的目标温度与极值参数，保证重复性。
• 完美集成 — 高温计直接安装在光学系统上；通过 TruControl 进行参数设置。
• 可追溯性 — 存储的温度数据支持质量记录。
• 早期预警 — 趋势指示用于发现缓慢的工艺漂移。

典型应用

• 准同步激光塑料焊接：测量接头区温度并将激光功率调节到目标温度，适用于振镜光学的封闭轮廓焊接。
• 轮廓法激光塑料焊接：在固定光束下旋转工件时保证接缝全程均匀的入热。
• 激光表层淬火：在淬火过程中测量表面温度并实现空间分辨的功率控制，避免在边缘、孔洞和拐角处发生热积累，获得均匀的淬火深度；振镜光学与振荡光束可适配多种几何与轨宽。

比较数据（概要）
属性 | 塑料焊接温控 | 激光表层淬火温控
可用激光器 | TruDiode 151、TruDiode 301，另可按需提供 | TruDisk 最高 6 kW
可用焦距 | 200 / 250 mm (BEO D50); 200 / 280 mm，其他可按需提供（PFO 20-2 后置物镜） | 560 mm，其他可按需提供（PFO 20-2 后置物镜）
可用准直焦距 | 35 mm (BEO D50); 34.5 / 56 / 80 mm（PFO 20-2 后置物镜） | 80 mm（PFO 20-2 后置物镜）
高温计测量范围 | 180 °C - 520 °C（ε = 1） | 650 °C - 1600 °C
高温计测量频率 | 2 kHz (500 µs) | 4 kHz (250 µs)
温控节拍频率 | 12.5 kHz (80 µs) | 12.5 kHz (80 µs)
典型精度 | 在 250 °C 时约 3 %（建议年校准） | 在 1000 °C 时约 2 %（建议年校准）

其他说明
高温计直接安装于光学头；在与振镜集成的情况下温控器为 PFO 电子系统的一部分。固定光学版本配备紧凑型控制箱。温度数据的记录支持可追溯性，系统可在材料差异或杂质导致温度偏离时自动调整激光功率。

特性 / 技术规格

• 产品名称：Temperature control
• 集成：高温计直接耦合至光学；与振镜光学配合时可集成至 PFO 电子系统
• 供货范围（固定光学）：含紧凑型控制箱
• 高温计测量范围（塑料焊接）：180 °C – 520 °C（ε = 1）
• 高温计测量范围（淬火）：650 °C – 1600 °C
• 高温计测量频率：塑料焊接 2 kHz，淬火 4 kHz
• 温控节拍频率：12.5 kHz（80 µs）
• 典型精度：塑料焊接在 250 °C 约 3 %；淬火在 1000 °C 约 2 %（建议年校准）
• 兼容激光器：TruDiode 系列（例如 TruDiode 151 / 301）；TruDisk（最高 6 kW，用于淬火）
• 焦距示例：BEO D50 200 / 250 mm；PFO 20-2 后置 200 / 280 mm 等
• 准直焦距示例：35 mm、34.5 / 56 / 80 mm 等
• 数据管理：温度数据记录与趋势分析用于过程监控与可追溯性